Research

Carolin Piorun

Image of person in front of window

PhD Candidate;
Academic Assistant

piorun(at)dubnow.de
Phone: +49 341 21735-693

Working at the Dubnow Institute as a PhD Candidate since 2020, until 2024 funded by Ernst Ludwig Ehrlich Studienwerk. From December 2024 to May 2025, she was coordinator of the project »The Short Life of Soviet Yiddish Literature«. From 2018 to 2023 Academic Assistant in the Editorial Department; currently academic assistant to the Director.

Studied Cultural Sciences and East European Studies at the universities of Frankfurt (Oder), Wroclaw and Munich and completed her MA degree in 2018. Subject of the Master’s thesis: »Displaced Children. Childcare at the DP-Hospital St. Ottilien 1945–1948 Between East European Jewish Traditions and Visions of Eretz Israel.«

Dissertation Project

The Ambassadors of Yiddishland. The Yiddish PEN and Its International Advocacy and Representation

Research Interests

  • Yiddish literature and culture (19th–20th century)
  • Polish-Jewish history (20th century)

Publications

Monographs

Displaced Children. Kinderfürsorge im DP-Hospital St. Ottilien 1945–1948 zwischen osteuropäisch-jüdischen Traditionen und Zukunftsträumen von Eretz Israel, München: Collegium Carolinum 2018.

Essays and Articles

Materielle Spuren. Die »Bibliothek des jiddischen PEN-Clubs«, in: Mimeo. Blog der Doktorandinnen und Doktoranden am Dubnow-Institut [Weblog], 26 December 2022.

Peyzazhn fun krenk. Rokhl Korns dertseylung »Mageyfe in dorf« [Landscapes of Disease. Rokhl Korns Short Story »Epidemic in the Village« (Yiddish)], in: Afn Shvel, No. 388–390 (2020), 69–72.

Ein Kloster als DP-Lager. Die jüdische Geschichte des Benediktinerklosters St. Ottilien, in: Erinnerungskulturen. Erinnerung und Geschichtspolitik im östlichen und südöstlichen Europa [Weblog], 01. August 2018.

»Kamerad Zenzl«. Die politische Aktivistin Kreszentia Mühsam, in: Osmikon. Das Fachportal zu Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa, Themendossier »München und die Russische Revolution«.

Verpasste Debatte. »Unsere Mütter, unsere Väter« in Deutschland und Polen, in: Osteuropa 64 (2014), 11–12, 115–132 (with Magdalena Saryusz-Wolska).

Theater, in: Robert Traba (ed.), Polnisches Berlin. Semi-Stadtführer, Berlin 2014, 204–219 (2. edition: Robert Traba/Malgorzata A. Quinkenstein (eds.), Polnisches Berlin. Stadtführer, Paderborn 2016).

Beschneidung. Die jüdischen Motive in Joanna Bators »Sandberg«, in: OderÜbersetzen. Deutsch-polnisches Übersetzungsjahrbuch – Karl Dedecius Archiv 4 (2013), 138–141.